Осетинский язык. On line

Структура сайта

все документы на ironau.ru

Где я? О сайте «Осетинский язык он-лайн» (история создания и подобное)

Глас народа. Отзывы/замечания посетителей
English version
Описание последних изменений. Если вы не в первый раз на «Осетинском языке on-line», вам удобнее начинать с этой страницы
Чем помочь. Вы запросто можете участвовать в развитии этого сайта — дел хватит на всех

Общая справка. Общая информация об осетинском языке

Камболов Т. Т. Языковая ситуация и языковая политика в Северной Осетии: история, современность, перспективы. Владикавказ, 2007. Полная электронная версия книги. Новое!

Учебный центр. Для изучающих язык

Осетинские заимствования в русском языке Владикавказа
Как сказать «Это моë!» Простой урок
Первый урок
Второй урок
Третий урок
Четвертый урок
Пятый урок
Шестой урок
Седьмой урок
Восьмой урок
Грамматический очерк осетинского языка В. И. Абаева. 100 страниц.
Грамматика осетинского языка (под редакцией Г. С. Ахвледиани), уникальная книга в формате DjVu: том I, 1963 г.; том II, 1969 г. (осетинский синтаксис).
Большие осетинско-русский и русско-осетинский словари, фразеологический словарь и словарь лингвистических терминов (в формате словарной оболочки ABBYY Lingvo)
Осетинско-русский словарь, работает прямо в браузере, оболочка не нужна.
Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка: zip-архивы с файлами в формате DjVu: I том (1958 г.; A-K'), II том (1973 г.; L-R), III том (1979 г.; S-T'), IV том (1989 г.; U-Z), указатель (1995 г.). Сканы подготовлены командой сайта Allingvo.ru Новое!
Шаблонное мышление. Полезные выражения, которые можно заучивать целиком

Как звучит осетинский язык (oтрывки из передач Северо-Осетинского радио, mp3 и текст), есть также большие звукозаписи без параллельного текста
Осетинский язык. Статья из Большой советской энциклопедии
Гимн РСО-А (осетинский текст с русским подстрочником и комментариями)
Спрашиваете — отвечаем. Ответы на вопросы осваивающих осетинский язык
Девятый урок («Северная Осетия», З. Дзодзикова)
Двенадцатый урок («Северная Осетия», З. Дзодзикова)
Четырнадцатый урок («Северная Осетия», З. Дзодзикова)
Толковый словарь осетинского языка под редакцией Н. Габараева. Рецензия и избранные материалы из словаря.

Застольные молитвы. Пополняемая коллекция
Осетинские песни в mp3. Где скачать песни на осетинском языке?
Звуковой архив (записи информационных и развлекательных передач, спектаклей и другие речевые примеры)
Осетинские рингтоны. Файлы со звуковыми файлами на разных диалектах и говорах осетинского языка для установки в качестве звонка на мобильных телефонах (.amr/.mp3)
Осетинская клавиатура. Удобная осетинская клавиатура для Windows 2000/NT/XP/Vista Обновление!
Тексты из народа. Современный фольклор и короткие рассказы

Ирон фысджыты цардæй æцæг цаутæ
Радзырдтæ Тæмискъæй, æртыккаг хай (Гусалты Барис)
Радзырдтæ Тæмискъæй, дыккаг хай (Гусалты Барис)
Радзырдтæ Тæмискъæй, фыццаг хай (Гусалты Барис)
Цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй»)
Ноджы ма цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй»)
Ноджы ма цалдæр анекдоты (газет «Рæстдзинадæй», 17.06.02)
«Алайнаг ныхас»-æй цалдæр анекдоты (cæрд 2003)
«Студентон цардæй»
«Æрвад» æмæ «Ноджыдæр ма мын æри» (Хозиты Хуыдæберд)
«Хъæлдзæг хабæрттæ» (Бардзинты Мысост)
«Хуыцауы тæрхон» (Бардзинты Мысост)
«Цалæй улæфдзыстæм?» (Бардзинты Мысост)
«Нуазæн æмæ бæх» (Æбæрæг автор)
Хъессаты Еба. Таурæгъ кæсы артист Тлаттаты Бексолтан (mp3-файл) Ног!

Малая литературная библиотека

Дзасохты Музафер. «Къобосты хъæд» (радзырты цикл) Ног!
Дзасохты Музафер. Роман «Урс мæнæргъы»-йæ скъуыддзаг (PDF-форматы) Ног!
«Луккæ Хишниккæн дуа куыд бакаст» (Дзуццаты Къоста, газет «Рæстдзинадæй»)
Джыккайты Шамилы уац «Мæсыг» (PDF-форматы). Журнал «Мах дуг»-æй Ног!
Калоты Хазби. «Хорзæй баззай, Ир» æмæ «Саст бæлас (Францы адæм)», сæ дыууæ дæр 1941-æм азы фыст.
Хæблиаты Залинайы радзырдтæ: «Мады зæрдæ» æмæ «Уалдзыгон хъуыдытæ»
Хетæгкаты Къоста. Ирон фæндыр
Хостыхъоты Зинæ. Æмдзæвгæтæ
Нарты кадджытæ æнæивгæ, куыд сæ фольклоры æмбырдгæнджытæ ныффыстой ирон хъæуты.

Нарты бæлас. Радзырдта Гуыриаты Хъæвдын 1896 азы Гулийы хъæуы
Нарти рантæсæн. Радзырдта Саулаты Дзæрæх, ныффыста Тугъанты Махарбег 1900–1901 азты
Нарт куыд равзæрдысты. Радзырдта дзалабеттаг Джусойты Кудза 1925 азы, Чъребайы
Уырызмæг, Сослан æмæ Хæмыцы равзæрд. Радзырдта Тедтаты Сæбæрхъойы фырт Абе, Бруты
Уырызмæг æмæ Хæмыцы равзæрд. Радзырдта Абайты Базылы фырт Алеко, Ногиры
Уырызмæг, Хæмыц æмæ Созырыхъо рувасы фыд куыд бахордтой, уый кадæг. Радзырдта Дзагуырты Гуыбады 1926 азы Дзæуджыхъæуы